พระคัมภีร์ใบลานฉบับนี้ ได้มาจากวัดบุญญวาสวิหาร ต.ท่าใหม่ อ.ท่าใหม่ จ.จันทบุรี เมื่อวันที่ 14 มกราคม 2532 เป็นคัมภีร์อักษรขอมทั้งผูก ชื่อเรื่องแปลเป็นภาษาบาลี-ไทย ตัวอักษรหนังสือเป็นเส้นจาร ฉบับล่องชาด ไม่มีไม้ประกับ มีทั้งหมด 24 ผูก พระมหานามะ เป็นผู้แต่งพระสมุห์สม พร้อมด้วยภิกษุ อุบาสก อุบาสิกา สร้าง เมื่อพ.ศ.2464 (ร.6) หอมีผูก 1-6,6ก,7-23
เนื้อหาเกี่ยวกับวรรณกรรมประวัติศาสตร์ เรื่องมหาวงศ์ คือการบันทักเหตุการณ์ในยุคตันสังกาทวีป หรือศรีลังกา รจนาเมื่อราวศตวรรษที่ 5 โดยพระมหานามะ โยใช้ข้อมูลจากพงศาวดาร และตำราต่างๆในวัดมหาวิหาร ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยอันยิ่งใหญ่ของศาสนาฝ่ายเถรวาท เนื้อหากล่าวตั้งแต่เมื่อครั้งเจ้าวิชัย เดินทางมาจากวังคละ มาถึงลังกาทวีป ปราบชนพื้นเมืองแล้วตั้งตนเป็นกษัตริย์ปกครอง จากนั้นพรรณนาวงศ์กษัตริย์จ่างๆพร้อมเหตุการณ์สำคัญทางพุทธศาสนาในลังกาควบคู่กันไป