เมื่อเดือนมีนาคม 2527 สายงานจารึกและวิจัยเอกสารโบราณ งานบริการหนังสือภาษาโบราณ กองหอสมุดแห่งชาติ ได้รับอนุมัติจากอธิบดีกรมศิลปากร ให้ส่งนายบุญนาค สะแกนอก เดินทางขึ้นไปทำการสำรวจเอกสารโบราณ และจารึก ในเขตท้องที่ต่าง ๆ ที่จังหวัดอุดรธานี จังหวัดขอนแก่น และจังหวัดกาฬสินธ์ุ เจ้าหน้าที่ได้สำรวจพบศิลาจารึกที่วัดโพธิ์ชัยเสมาราม ตำบลหนองแปน อำเภอกมลาไสย จังหวัดกาฬสินธ์ุ จำนวน 1 หลัก เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2527 ได้ขึ้นทะเบียนศิลาจารึกดังกล่าวไว้ในบัญชี ลำดับที่ กส. 7 ศิลาจารึกวัดโพธิ์ชัยเสมาราม และจารึกหลังพระพิมพ์ดินเผาเมืองฟ้าแดดสูงยาง เป็นจารึกที่ใช้รูปอักษรหลังอักษรปัลลวะ ภาษามอญโบราณเหมือนกัน ตลอดถึงแหล่งสถานที่ที่พบจารึกก็ได้พบในเขตท้องที่เดียวกัน จึงกำหนดระยะอายุกาลจารึกวัดโพธิ์ชัยเสมารามได้ว่า มีระยะกาลจารึกในพุทธศตวรรษที่ 14 - 15 เช่นเดียวกัน
