406 10 18164 http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/d5baf4ccdc2597562c31c10260b5fef9.jpg 7e892ee0fb6d2e2ef0cd176bfab260d6 http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/5c9fef8dd5c62e44d3cb8b7f1cb91cfd.jpg 7ab6f2d4d61d60eb594dbe553e9ba531 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร ปัลลวะ ศักราช พุทธศตวรรษที่ 12 จารึกอักษร จารึกมี 2 ชิ้น ชิ้นที่ 1 มี 16 บรรทัด ชิ้นที่ 2 มี 8 บรรทัด ขนาดวัตถุ ชิ้นที่ 1 กว้าง 66 ซม. สูง 100 ซม. หนา 12 ซม. ชิ้นที่ 2 กว้าง 13 ซม. สูง 40 ซม. หนา 13 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ จบ. 3, 4 พบเมื่อ ไม่ปรากฏหลักฐาน สถานที่พบ วัดทองทั่ว – ไชยชุมพล อำเภอคลองขลุง จังหวัดจันทบุรี ผู้พบ ไม่ปรากฏหลักฐาน ปัจจุบันอยู่ที่ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ กาญจนาภิเษก ตำบลคลองห้า อำเภอคลองหลวง จังหวัดปทุมธานี พิมพ์เผยแพร่ นิตยสารศิลปากร ปีที่ 51 ฉบับที่ 2 มีนาคม – เมษายน 2541 ประวัติ จารึกหลักนี้อยู่ที่หอพระสมุดวชิรญาณมาแต่เดิม ไม่ทราบประวัติความเป็นมาว่าใครเป็นผู้พบหลักศิลาจารึกและพบเมื่อใด นายชะเอม แก้วคล้าย ได้ตรวจสอบคำอ่านแปลจารึกจากหนังสือต่างๆ ที่พิมพ์เผยแพร่ในประเทศไทย และจากหนังสือ Inscriptions du cambodge ของศาสตราจารย์ยอร์ช เซเดส์ ก็ไม่พบคำอ่านแปลจารึกวัดทองทั่ว – ไชยชุมพล ดังกล่าว ฉะนั้นจึงได้นำสำเนาจารึกมาพิจารณาอ่านแปล เพื่อจะได้พิมพ์เผยแพร่ต่อไป Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดทองทั่ว - ไชยชุมพล Subject The topic of the resource จารึก Publisher An entity responsible for making the resource available สำนักหอสมุดแห่งชาติ http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/6f3836579e56f90664524c88963f99b8.jpg 39fb88890c58ef1e3409e263bd6bfe03 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร หลังปัลลวะ ภาษาสันกฤต ศักราช พุทธศตวรรษที่ 13-14 จารึกอักษร จำนวน 1 ด้าน มี 1 บรรทัด ขนาดวัตถุ กว้าง 16.5 ซม. สูง 14.5 ซม. หนา 11 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ กส. 3 พบเมื่อ ไม่ปรากฏหลักฐาน สถานที่พบ วัดบ้านมะค่า อำเภอท่าคันโท จังหวัดกาฬสินธ์ุ ผู้พบ ไม่ปรากฏหลักฐาน ปัจจุบันอยู่ที่ หอพระสมุดวชิรญาณ กองหอสมุดแห่งชาติ กรุงเทพฯ พิมพ์เผยแพร่ คร้ังแรก ประวัติ ศิลาจารึกวัดบ้านมะค่านี้ เป็นศิลาจารึกขนาดเล็ก สันนิษฐานว่าคงจะเป็นส่วนของฐานพระพุทธรูป ซึ่งแตกออกและบังเอิญรูปอักษรส่วนที่เป็นชื่อของศิลาชำรุดอ่านไม่ได้ จึงไม่อาจทราบนามของรูปศิลาน้ัน Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดบ้านมะค่า http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/d1f6b1f27c69882d7ee9413fb8edaa8c.jpg 67801e756dd6eee64f5d41bd6737fb11 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร มอญโบราณ ภาษามอญ ศักราช พุทธศตวรรษที่ 17 จารึกอักษร จำนวน 2 ด้าน ด้านที่ 1 มี 16 บรรทัด ด้านที่ 2 มี 16 บรรทัด ขนาดวัตถุ กว้าง 45.5 ซม. สูง 95 ซม. หนา 15 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ ลพ. 6 พบเมื่อ ไม่ปรากฏหลักฐาน สถานที่พบ วัดบ้านหลวย อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน ผู้พบ ไม่ปรากฏหลักฐาน ปัจจุบันอยู่ที่ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หริภุญไชย จังหวัดลำพูน พิมพ์เผยแพร่ ในหนังสือวิเคราะห์ศิลาจารึกในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หริภุญไชย จังหวัดลำพูน ประวัติ จารึกนี้ยังไม่ได้อ่านแปล แต่สรุปความได้ว่า ข้อความที่นับว่าสำคัญในจารึกหลักนี้ คือ ศักราชที่ปรากฏในด้านที่ 1 เป็นพุทธศักราช 826 หนึ่งพัน ถ้าคิดกลับตัวเลขตามแบบอย่าง "กหํปายา" ก็จะเป็นพุทธศักราช 1628 ส่วนข้อความอื่น ๆ ได้กล่าวถึงการบำเพ็ญกุศลต่าง ๆ ในพระพุทธศาสนาของกษัตริย์พระองค์หนึ่ง เช่น การอุทิศข้า (เฑิก) ไว้สำหรับบำรุงรักษาวัดและสระน้ำ วัดที่กล่าวไว้ในจารึก คือ "เชชตวันน์" (ปัจจุบันคือวัดดอนแก้ว อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน) กล่าวถึงผู้สร้างเจดีย์และคูหา ซึ่งน่าจะได้แก่ เจดีย์ที่มีซุ้มประดับ และกล่าวถึงการถวายวัตถุสรรพสิ่งของต่าง ๆ มีต้นว่า หม้อน้ำ ฉัตร เครื่องใช้ต่าง ๆ เช่น กระบุง หรือตะกร้า Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดบ้านหลวย Subject The topic of the resource จารึก Publisher An entity responsible for making the resource available สำนักหอสมุดแห่งชาติ http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/56431c500aa7746accec849ff7d439da.jpg 85e70fd5664d64b64f97db522c18b94b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร ปัลลวะ ศักราช พุทธศตวรรษที่ 12 จารึกอักษร จำนวน 1 ด้านมี 3 บรรทัด ขนาดวัตถุ กว้าง 145 ซม. ยาว 145 ซม. หนา 32 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ บร.38 พบเมื่อ เมษายน 2558 สถานที่พบ วัดธรรมประสิทธิ์สุทธาราม (วัดบ้านเขว้า) ตำบลปะเคียม อำเภอคูเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ ผู้พบ พระอธิการชาญณรงค์ เจ้าอาวาสวัดธรรมประสิทธิ์สุทธาราม (วัดบ้านเขว้า) ตำบลปะเคียม อำเภอคูเมือง จังหวัดบุรีรัมย์ ปัจจุบันอยู่ที่ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พิมาย ตำบลในเมือง อำเภอพิมาย จังหวัดนครราชสีมา พิมพ์เผยแพร่ จารึกในประเทศไทย เล่ม 1 ประวัติ จารึกหลักนี้เจ้าอาวาสวัดธรรมประสิทธิ์สุทธารามพบในขณะขุดดินบริเวณฐานโบสถ์เก่า เพื่อก่อสร้างโบสถ์ใหม่ พบจารึกฝังอยู่ในดินลึกประมาณ 2 เมตร เป็นจารึกฐานประติมากรรมทรงสี่เหลี่ยม มีรอยเซาะร่องรอบขอบฐานแต่ยังไม่ได้เจาะรูสำหรับสวมเดือยประติมากรรม จึงแจ้งสำนักศิลปากรที่ 12 นครราชสีมา ต่อมานางชุติมา จันทร์เทศ ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พิมายไปสำรวจตรวจสอบข้อมูลจารึกเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2558 และได้ส่งข้อมูลจารึกหลักนี้เพื่อขึ้นทะเบียนโบราณวัตถุและนำเสนอคณะกรรมการกำหนดเงินรางวัลสำหรับผู้เก็บได้ซึ่งโบราณวัตถุ ศิลปวัตถุที่เป็นทรัพย์สินของแผ่นดิน รวมทั้งตรวจพิสูจน์กำหนดอายุสมัย กำหนดค่าทรัพย์สินและประเมินราคาของโบราณวัตถุ ศิลปวัตถุฯ ของสำนักพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2558 นายกังวล คัชชิมา คณะกรรมการพิจารณาตรวจสอบชำระหนังสือจารึกในประเทศไทย เล่ม 1-5 ได้นำภาพและคำอ่านจารึกวัดบ้านเขว้ามาเข้าที่ประชุมพิจารณาเมื่อเดือนพฤษภาคม 2558 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดบ้านเขว้า Subject The topic of the resource จารึก Publisher An entity responsible for making the resource available สำนักหอสมุดแห่งชาติ http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/5e15b64a6ad69f1eba63d330bfbb3d46.jpg 084d6985461daf8f10d8bef5258b3f9b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร ปัลลวะ ภาษามอญโบราณ ศักราช พุทธศตวรรษที่ 12 จารึกอักษร จำนวน 1 ด้าน มี 1 บรรทัด ขนาดวัตถุ กว้าง 18.5 ซม. ยาว 84 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ นศ. 3 ในประชุมศิลาจารึกสยามภาคที่ 2 กำหนดเป็นหลักที่ 28 พบเมื่อ ไม่ปรากฏหลักฐาน สถานที่พบ วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช ผู้พบ ไม่ปรากฏหลักฐาน ปัจจุบันอยู่ที่ วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช พิมพ์เผยแพร่ ในประชุมศิลาจารึกสยามภาคที่ 2 และในนิตยสารศิลปากร ปีที่ 28 เล่ม 2 พฤษภาคม 2528 ประวัติ จารึกที่ปรากฏในวัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร จังหวัดนครศรีธรรมราช เป็นกลุ่มจารึกที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง นับเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ของบริเวณจังหวัดภาคใต้ของประเทศไทยปัจจุบันซึ่งมีจำนวนอยู่ไม่มากนัก Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดมหาธาตุเมืองนครศรีธรรมราช Subject The topic of the resource จารึก Publisher An entity responsible for making the resource available สำนักหอสมุดแห่งชาติ Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource จารึก http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/f2a11b7851f350121681008650cb1b2b.jpg 043cd2ee2984ffa0837d4cd88b153bf0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร มอญโบราณ ภาษามอญ ศักราช พุทธศตวรรษที่ 17 จารึกอักษร จำนวน 4 ด้าน ด้านที่ 1 มี 22 บรรทัด ด้านที่ 2 มี 22 บรรทัด ด้านที่ 3 มี 21 บรรทัด ด้านที่ 4 มี 20 บรรทัด ขนาดวัตถุ กว้าง 78 ซม. สูง 131 ซม. หนา 24 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ ลพ. 3 พบเมื่อ ไม่ปรากฏหลักฐาน สถานที่พบ วัดมหาวัน อำเภอเมือง จังหวัดลำพูน ผู้พบ ไม่ปรากฏหลักฐาน ปัจจุบันอยู่ที่ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หริภุญไชย จังหวัดลำพูน พิมพ์เผยแพร่ ในวารสารโบราณคดี ปีที่ 4 ฉบับที่ 2 และในหนังสือวิเคราะห์ศิลาจารึกในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หริภุญไชย ประวัติ ศิลาจารึกนี้ แม้จะเคยมีผู้อ่านแปลแล้ว แต่ยังมีความคลาดเคลื่อนอยู่มาก การพิมพ์คร้ังนี้จึงสรุปแต่ใจความในจารึกไว้ ข้อความที่เริ่ม คือ การกล่าวความสัจจะอย่างแท้จริง (จรมตฺต) ในผลงานแห่งพระมหากษัตริย์พระองค์หนึ่งผู้บำเพ็ญกุศลในพระพุทธศาสนา กล่าวถึงการสร้างเจดีย์ พระพุทธรูป ที่อยู่ (กุฎิ) คูหา ฉัตร และการถวายข้า (เฑิกฺ) เพื่อบำรุงรักษา กล่าวถึงญาติ (พระราชวงศ์) และผู้ที่เกี่ยวข้องในการนี้ (ส่วนมากเป็นวิสามัญนาม) และกล่าวถึงการอุทิศถวายวัตถุสิ่งของต่าง ๆ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดมหาวัน Subject The topic of the resource จารึก Publisher An entity responsible for making the resource available สำนักหอสมุดแห่งชาติ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร ขอมโบราณ ภาษาเขมร ศักราช พุทธศตวรรษที่ 16 จารึกอักษร จำนวน 1 ด้าน มี 13 บรรทัด ขนาดวัตถุ กว้าง 33 ซม. สูง 48 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ ปจ. 19 ในหนังสือ Inscriptions du Cambodge กำหนดเป็นเลขที่ K 999 กองพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติใช้เลขทะเบียนที่ 13/2510 พบเมื่อ พุทธศักราช 2508 สถานที่พบ วัดมะกอก ตำบลโคกแวง อำเภอตาพระยา จังหวัดปราจีนบุรี ผู้พบ เจ้าหน้าที่สถานีตำรวจอำเภอตาพระยา จังหวัดปราจีนบุรี ปัจจุบันอยู่ที่ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร พิมพ์เผยแพร่ ในนิตยสารศิลปากร ปีที่ 16 เล่ม 4 พฤศจิกายน 2515 ประวัติ ศิลาจารึกหลักนี้ มีหลักฐานบอกไว้แต่เพียงว่า เจ้าหน้าที่สถานีตำรวจอำเภอตาพระยา จังหวัดปราจีนบุรี นำมาจากวัดมะกอก ตำบลโคกแวง อำเภอตาพระยา จังหวัดปราจีนบุรี และได้นำมามอบให้กองพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ เมื่อวันที่ 5-7 กรกฎาคม 2508 กองพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ให้เลขทะเบียนเป็นเลขที่ 13/2510 ศาสตราจารย์ยอร์ช เซเดส์ ได้ลงทะเบียนไว้ในหนังสือศิลาจารึกประเทศเขมร (Inscriptions du Cambodge) เลขที่ K 999 แต่ยังมิได้อ่านแปล Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดมะกอก Subject The topic of the resource จารึก Source A related resource from which the described resource is derived สำนักหอสมุดแห่งชาติ http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/a3251d6aeec450f25d05413eb65d0d9e.jpg ca022feccabbc95dfd57f137f6b97a81 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร ปัลลวะ ภาษาสันกฤต ศักราช พุทธศตวรรษที่ 12 จารึกอักษร จำนวน 1 ด้าน มี 6 บรรทัด ขนาดวัตถุ กว้าง 58 ซม. ยาว 112 ซม. หนา 11 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ นศ. 10 ในประชุมศิลาจารึกสยามภาคที่ 2 กำหนดเป็นหลักที่ 27 ใน Inscriptions du Cambodge กำหนดเป็นหลักที่ K 407 พบเมื่อ ประมาณ พ.ศ. 2466 สถานที่พบ วัดมเหยงค์ จังหวัดนครศรีธรรมราช ผู้พบ ไม่ปรากฏหลักฐาน ปัจจุบันอยู่ที่ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร จังหวัดกรุงเทพฯ พิมพ์เผยแพร่ ในประชุมศิลาจารึกสยามภาคที่ 2 และในหนังสือสยามอังเซียงของฟูรเนอโร ซึ่งมองสิเออร์ บาร์ถ เป็นผู้แปล ประวัติ ศิลาจารึกหลักนี้ ได้มาจากวัดมเหยงค์ จังหวัดนครศรีธรรมราช เมื่อแรกเคลื่อนย้ายเข้ากรุงเทพฯ มาอยู่ที่วัดบวรนิเวศวิหาร ต้ังแต่เมื่อใดน้ันไม่ทราบชัด ต่อมาในปี พ.ศ. 2466 สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ได้รับสั่งให้ย้ายมาเก็บรักษาในหอพระสมุดสำหรับพระนครพร้อม ๆ กับจารึกอื่น ๆ ซึ่งเคยอยู่ที่วัดบวรนิเวศฯ น้ัน ซึ่งแต่เดิมสถานที่ต้ังแสดงจารึกอยู่ในท้องพระโรงพระที่นั่งศิวโมกขพิมาน บริเวณพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดมเหยงค์ http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/ca944918f536c43e9de979f46ddc8aeb.jpg df7a53226543f1336753356553f2f11b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร อักษร ปัลลวะ ภาษา สันสกฤต ศักราช พุทธศตวรรษที่ 12 – 13 จารึกอักษร จำนวน 1 ด้าน มี 6 บรรทัด วัตถุจารึก ศิลาสีดำ ลักษณะวัตถุ แผ่นสี่เหลี่ยม ชำรุดมีรอยหักด้านข้างขวา ซ้ายทั้งสองข้าง ขนาดวัตถุ กว้าง 58 ซม. ยาว 112 ซม. หนา 11 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ นศ.10 ในประชุมศิลาจารึกสยามภาคที่ 2 พ.ศ. 2472 กำหนดเป็นหลักที่ 27 ใน Inscriptions du Cambodge กำหนดเป็นหลักที่ K.407 พบเมื่อ ประมาณ พ.ศ.2466 สถานที่พบ วัดมเหยงค์ จังหวัดนครศรีธรรมราช ผู้พบ ไม่ปรากฏหลักฐาน ปัจจุบันอยู่ที่ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร กรุงเทพฯ พิมพ์เผยแพร่ ในประชุมศิลาจารึกสยาม ภาคที่2 พ.ศ.2472 สยามอังเซียง (Siam ancien) ของฟูรเนอโร (Fournereau) ซึ่งมองสิเออร์ บาร์ถ (A.Barth) เป็นผู้แปล และจารึกในประเทศไทย เล่ม1 พ.ศ.2529 ประวัติ ศิลาจารึกหลักนี้ ได้มาจากวัดมเหยงค์ จังหวัดนครศรีธรรมราช เมื่อแรกเคลื่อนย้ายเข้ากรุงเทพฯ มาอยู่ที่วัดบวรนิเวศวิหาร ตั้งแต่เมื่อใดนั้นไม่ทราบชัด ต่อมาในปี พ.ศ. 2466 สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ได้รับสั่งให้ย้ายมาเก็บรักษาในหอพระสมุดสำหรับพระนครพร้อมๆ กับจารึกอื่นๆ ซึ่งเคยอยู่ที่วัดบวรนิเวศฯนั้น ซึ่งแต่เดิมสถานที่ตั้งแสดงจารึกอยู่ในท้องพระโรงพระที่นั่งศิวโมกขพิมาน บริเวณพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร ต่อมาในปี 2509 หอสมุดแห่งชาติย้ายมาอยู่อาคารใหม่ ที่ท่าวาสุกรี อาคารเก่าที่หอพระสมุดวชิราวุธจึงว่าง ประกอบกับพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร ต้องการใช้พระที่นั่งศิวโมกขพิมานจัดแสดงพิพิธภัณฑ์ก่อนประวัติศาสตร์ ใน พ.ศ. 2510 จึงได้ย้ายจารึกซึ่งจัดแสดงอยู่ในพระที่นั่งศิวโมกขพิมานไปเก็บรักษาไว้ที่อาคารหอพระสมุดวชิราวุธ คือ ตึกถาวรวัตถุข้างวัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษฎิ์นั่นเอง ในปี พ.ศ. 2521 กรมศิลปากรมีความประสงค์จะให้จารึก ซึ่งจัดไว้เป็นโบราณวัตถุได้อยู่ในความรับผิดชอบของกองพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติตามกฎหมาย จึงได้ย้ายจารึกส่วนใหญ่รวมทั้งศิลาจารึกวัดมเหยงค์ไปเก็บรักษาและตั้งแสดงในหมู่พระวิมาน ห้องอุตราภิมุขในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร จนถึงปัจจุบัน เมื่อพิมพ์เผยแพร่ในประชุมศิลาจารึกสยามภาคที่ 2 ใช้ชื่อว่า หลักที่ 27 ศิลาจารึกวัดมเหยงค์ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดมเหยงค์ Subject The topic of the resource จารึก Creator An entity primarily responsible for making the resource สำนักหอสมุดแห่งชาติ Publisher An entity responsible for making the resource available สำนักหอสมุดแห่งชาติ http://digital.nlt.go.th/dlib/files/original/0b70e2227ac51d922eaa274f7e5849b0.jpg ca09969c40471e39e455f30fd1d45a75 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึก จารึก ใช้ลงรายการเอกสารโบราณประเภทจารึก อักษร ปัลลวะ ภาษาสันสกฤต ศักราช พุทธศตวรรษที่ 12 จารึกอักษร จำนวน 1 ด้าน มี 3 บรรทัด ขนาดวัตถุ กว้าง 30 ซม. ยาว 78 ซม. บัญชี/ทะเบียนวัตถุ ขก. 15 พบเมื่อ วันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2527 สถานที่พบ วัดศรีเมืองแอม กิ่งอำเภอเขาแสนกวาง จังหวัดขอนแก่น ผู้พบ เจ้าหน้าที่กองหอสมุดแห่งชาติ ปัจจุบันอยู่ที่ วัดศรีเมืองแอม กิ่งอำเภอเขาแสนกวาง จ้งหวัดขอนแก่น พิมพ์เผยแพร่ ครั้งแรก ประวัติ บรรดาจารึกอักษรปัลลวะ พบในบริเวณภาคอีสานของประเทศไทย มีจารึกกลุ่มหนึ่ง จำนวน 5 หลัก เป็นจารึกที่สร้างขึ้นในสมัยเดียวกัน มีอักษรข้อความเหมือนกัน ได้แก่ ศิลาจารึกวัดศรีเมืองแอม ขก. 15 จังหวัดขอนแก่น ศิลาจารึกปากน้ำมูล อบ. 1 ศิลาจารึกปากน้ำมูล อบ. 2 ศิลาจารึกสุปัฎนาราม อบ. 4 และศิลาจารึกถ้ำภูหมาไน อบ. 9 จังหวัดอุบลราชธานี ข้อความในจารึกกล่าวถึงพระเจ้าจิตรเสน กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ทรงได้ชัยชนะเหนือกัมพูประเทศ และได้เฉลิมพระนามว่า ศรีมเหนทรวรมัน อีกท้ังโปรดให้สร้างรูปเคารพต่าง ๆ ลัทธิไศวะนิกายไว้เพื่อเป็นเครื่องหมายแห่งชัยชนะของพระองค์ หลักฐานที่ได้จากจารึกท้ัง 5 หลักนี้ แสดงให้เห็นถึงอารยธรรมแถบลุ่มแม่น้ำชี และลุ่มแม่น้ำมูลในระหว่างพุทธศตวรรษที่ 11 - 12 อันมีผู้นำของอาณาจักร นับถือศาสนาพราหมณ์ลัทธิไศวะนิกาย และถึงแม้ว่าจารึกเหล่าน้ันจะได้ถูกเคลื่อนย้ายจากแหล่งเดิมแล้วก็ตาม แต่ก็คงจะไม่ไกลไปจากภูมิภาคในลุ่มน้ำท้ังสองดังกล่าวแล้วน้ัน Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource จารึกวัดศรีเมืองแอม