สำนักหอสมุดแห่งชาติมีสำเนาจารึกถ้ำภูหมาไน 1 แผ่น รูปจำลองอักษร 1 แผ่น ซึ่งเก่าและลบเลือนมาก ไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้ทำสำเนาและจำลองอักษรไว้ตั้งแต่เมื่อใดมีบันทึกว่า “แผ่นศิลาที่ถ้ำภูหมาไนริมฝั่งแม่น้ำมูล เป็นรูปสี่เหลี่ยมขนาด 10 นิ้ว อยู่ที่บัลลังก์เทวรูปในอำเภอสุวรรณคีรี มีรูกลางกลมเป็นภาษาสันสกฤต”
ต่อมาได้รับภาพถ่ายจากศาสตราจารย์ ดร. อุไรศรี วรศะริน อาจารย์มหาวิทยาลัยศิลปากร เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2532 เป็นภาพส